Traductions de „Verschnitt“ dans le dictionnaire allemand » grec

Verschnitt <-(e)s, -e> SUBST m (Mischung)

Verschnitt

χαρμάνι nt

Verschnitt

μείγμα nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Anteil der Nebensorten darf im Verschnitt die 10 %-Marke nicht überschreiten.

de.wikipedia.org

Die Qualität der Traube ist mäßig, doch liefert sie eine schöne rote Farbe, wenn sie als Verschnitt eingesetzt wird.

de.wikipedia.org

Die heute kaum angebaute Sorte erbringt leichte und farbstoffarme Weine, die für Verschnitte verwendet werden.

de.wikipedia.org

Er ist ein Verschnitt aus zumindest drei Rotweinsorten.

de.wikipedia.org

Sie wird hauptsächlich als Färbertraube verwendet und verleiht damit den Verschnitten mehr Farbe.

de.wikipedia.org

Ihre Weißweine werden nur in Verschnitten mit anderen Sorten eingesetzt.

de.wikipedia.org

Dennoch blieb der inländische Handel mit Rum, sein Verschnitt und die Abfüllung bis 2001 ein wichtiger Geschäftszweig der Firma Eggers & Franke.

de.wikipedia.org

Der Wein spielt hauptsächlich als Verschnitt und für die Produktion von Rot-Sekt eine Rolle.

de.wikipedia.org

Durch diesen Verschnitt können die unterschiedlichen Gesamtflächen erreicht werden.

de.wikipedia.org

Die ertragsschwache Sorte ergibt sortenrein ausgebaut neutrale und eher unausgewogene Weißweine, die nur zum Verschnitt mit anderen Sorten geeignet sind.

de.wikipedia.org