Traductions de „Veto“ dans le dictionnaire allemand » grec

Veto <-s, -s> [ˈveːto] SUBST nt POL

Veto

βέτο nt

Veto

αρνησικυρία f

sein Veto einlegen

ασκώ βέτο

sein Veto gegen etw acc einlegen

προβάλλω βέτο σε κάτι

Expressions couramment utilisées avec Veto

sein Veto einlegen

ασκώ βέτο

sein Veto gegen etw acc einlegen

προβάλλω βέτο σε κάτι

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einzig das Tribunat wiederum konnte Gesetzesvorschläge einbringen, welche andererseits dem Veto des Senats unterlagen.

de.wikipedia.org

Das Parlament wies das Veto des Präsidenten einstimmig zurück.

de.wikipedia.org

Nachdem die Bundesregierung nicht einheitlicher Meinung war, verstrich die Einspruchsfrist jedoch ohne dass ein Veto eingelegt wurde.

de.wikipedia.org

So konnte sich zum Beispiel das Veto gegen das diskriminierende Judengesetz nicht durchsetzen.

de.wikipedia.org

Er verteidigte die konstitutionellen Rechte des Königs, insbesondere sein Recht des absoluten Vetos in Verfassungsfragen.

de.wikipedia.org

Die Wahlkapitulationen verschafften dem Kapitel jedoch kein legislatives Veto.

de.wikipedia.org

Veto ist ein Spielbuch von 1986, in welchem es um Elternverhalten in der Erziehung geht.

de.wikipedia.org

Während seiner Amtszeit legte er Vetos bezüglich einiger Gesetzesvorlagen ein, was zu einer Absenkung des Staatsdefizits half.

de.wikipedia.org

Ein etwaiges Veto des Staatsrates kann durch einen Beharrungsbeschluss der Staatsversammlung (einfache Mehrheit) überstimmt werden.

de.wikipedia.org

Sie haben die Macht, Ihr Veto gegen den Kongress einzulegen, und genau das haben Sie getan.

de.wikipedia.org