Traductions de „Wildbret“ dans le dictionnaire allemand » grec

Wildbret <-s> [ˈvɪltbrɛt] SUBST nt sing

Wildbret

κυνήγι nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der König bedachte ihn ständig mit Geschenken, etwa mit Wein oder Wildbret, doch auch mit Privilegien und anderen Vergünstigungen, wie dem Jagdrecht in königlichen Wäldern.

de.wikipedia.org

Jahreszeitlich werden Spargel, Erdbeeren und Weihnachtsbäume verkauft, außerdem Fleischerzeugnisse aus eigener Herstellung, Geflügel, Wildbret, Obstsäfte und Eingemachtes.

de.wikipedia.org

Das Wildbret von stark gehetztem Wild gilt rechtlich als genussuntauglich.

de.wikipedia.org

Auf dem Speisezettel gab es zur Abwechslung regionales Wildbret (Hasen, Rehe, Hirsche und Gemsen).

de.wikipedia.org

Das Hasenfleisch wird dabei dem Wildbret zugeordnet, die Tiere werden also gejagt und stammen nicht aus der Nutztierhaltung.

de.wikipedia.org

Eine Zeitlang führen sie alle in ihren Blockhütten bei guter Ernährungslage durch fangfrischen Fisch und Wildbret ein gutes Leben.

de.wikipedia.org

Die Königin behielt aber weiter Kontakt zu ihr und schickte ihr Wildbret und französischen Käse als Geschenke.

de.wikipedia.org

Wildbret und Geflügel wurden stärker ins Bild gerückt als domestizierte Tiere.

de.wikipedia.org

Außerdem äußerte er den Wunsch, auch Füchse und Hasen jagen zu dürfen, ohne dass dem Bischof ein Nachteil an seinem Recht auf das Wildbret entstehe.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zu Wildbret wird sein Geschmack als strenger beschrieben, weshalb es häufig vor der Zubereitung mariniert wird.

de.wikipedia.org