Traductions de „Zahnradbahn“ dans le dictionnaire allemand » grec

Zahnradbahn <-, -en> SUBST f

Zahnradbahn

οδοντωτός σιδηρόδρομος m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die ersten vier Exemplare standen zum Zeitpunkt der Betriebsaufnahme der Zahnradbahn nach dem System Abt im Jahr 1891 zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Eine Bergbahnstation ist die Ein-/Ausstiegsstelle einer Seilbahn, einer Standseilbahn, einer Zahnradbahn, einer Pendelbahn, eines Skiliftes und ähnlichen Aufstiegshilfen im Gebirge.

de.wikipedia.org

Unfälle von gemischten Adhäsions- und Zahnradbahnen auf Streckenabschnitten ohne Zahnstange sind hier nicht aufgeführt.

de.wikipedia.org

Die weitere Erschließung sowie der zunehmende Tourismus führten zum Bau der 1974 eröffneten Zahnradbahn.

de.wikipedia.org

Um 1900 entstanden Pläne zur Errichtung einer Zahnradbahn über den Sattel.

de.wikipedia.org

Eine Wiederinbetriebnahme der Zahnradbahn für touristische Zwecke erfolgte im Jahr 2015.

de.wikipedia.org

So betrieb man als erstes den Tagebau mit Großschrämbaggern und neuartiger Fördertechnik wie etwa einer neuartigen Zahnradbahn oder der ersten elektrischen Lokomotive.

de.wikipedia.org

Die drei Ingenieure gründeten im Mai 1869 ihre Gesellschaft unter dem Namen „Naeff, Riggenbach & Zschokke“ für den Bau und Betrieb der Rigi-Zahnradbahn.

de.wikipedia.org

Eine zügige und sichere Durchfahrt durch die Schleusenanlagen gewährleisten die beidseitig angebrachten Zahnradbahnen.

de.wikipedia.org

Zahnradbahnen können in jeder Spurweite gebaut werden, sofern sie den Einbau der Zahnradantriebe in die Laufwerke ermöglicht.

de.wikipedia.org