Traductions de „Zentrierung“ dans le dictionnaire allemand » grec

Zentrierung <-, -en> SUBST f

Zentrierung

κεντράρισμα nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieses Motiv stellt durch die Zentrierung indirekt den Künstler selbst in den Blickpunkt.

de.wikipedia.org

Ein Holzbohrer zeichnet sich dadurch aus, dass er in der Mitte eine dünne Spitze zur Zentrierung hat.

de.wikipedia.org

Deswegen ist diese Phase hauptsächlich an die Code- und Applikations-Entwickler mit der Zentrierung auf die detaillierte Implementierungen der physikalischen Codes gerichtet.

de.wikipedia.org

Vor diesem Hintergrund gewinnt das Begriffspaar Zentrierung-Dezentrierung einen bestimmten Sinn.

de.wikipedia.org

Eine Zentrierspinne und die Sicke sorgen für die Rückführung der Membran in ihre Ruhelage sowie für die Zentrierung der Schwingspule.

de.wikipedia.org

Als Ipsativierung bezeichnet man in der Statistik entsprechend auch die Zentrierung (Ausrichtung) von mehreren am gleichen Individuum erhobenen Messwerten am individuellen Gesamtmittelwert.

de.wikipedia.org

Dabei bleiben die Vorteile der kraftschlüssigen Pressverbindungen, wie die einfache Herstellung und gute Zentrierung erhalten.

de.wikipedia.org

Dieser läuft zum Rad hin konisch zu und ist somit speziell für die Zentrierung des Rades am Fahrzeug zuständig.

de.wikipedia.org

Ist ein genauer Rundlauf gefordert, erfolgt die Zentrierung der zu verbindenden Bauteile.

de.wikipedia.org

Lösen lassen sich Herausforderungen, die sich im Zusammenhang mit Mittenversatz, Zentrierung, Schwingungen, Temperaturausdehnung, zu großen Toleranzen der Anschlusskomponenten oder auch der Drehmomentbegrenzung ergeben.

de.wikipedia.org