Traductions de „Zweidecker“ dans le dictionnaire allemand » grec

zweideutig [ˈtsvaɪdɔɪtɪç] ADJ

zweideutig

διφορούμενος

Entdecker(in) <-s, -> SUBST m(f)

1. Entdecker (von Land):

Entdecker(in)

εξερευνητής m (εξερευνήτρια) f

2. Entdecker (in der Wissenschaft):

Entdecker(in)

ερευνητής m (ερευνήτρια) f

Dachdecker(in) <-s, -> SUBST m(f)

Dachdecker(in)

τεχνίτης m (τεχνίτρια) f για στέγες

Dachdecker(in)

κεραμιδάς m

zweierlei [ˈtsvaɪɐˈlaɪ] ADJ inv

zweierlei

δυο ειδών

das kann zweierlei bedeuten

αυτό μπορεί να σημαίνει δύο πράγματα

Doppeldecker <-s, -> SUBST m

1. Doppeldecker AVIAT:

Doppeldecker

διπλάνο nt

2. Doppeldecker (Bus):

Doppeldecker

διώροφο λεωφορείο nt

Zweideutigkeit <-, -en> SUBST f

Zweideutigkeit

διφορούμενο nt

zweifach ADJ

zweifach

διπλός

in zweifacher Ausfertigung

εις διπλούν

zweifeln [ˈtsvaɪfəln] VERB intr

zweifeln

αμφιβάλλω, αμφισβητώ

ich zweifle an ihrem Versprechen

αμφιβάλλω για την υπόσχεσή της

daran habe ich nie gezweifelt

δεν αμφέβαλα ποτέ γι' αυτό

Zweifler(in) <-s, -> SUBST m(f)

Zweifler(in)

σκεπτικιστής m (σκεπτικίστρια) f

zweitens [ˈtsvaɪtəns] ADV

zweitens

δεύτερον

Zweitürer <-s, -> SUBST m AUTO

Zweitürer

δίπορτο nt

zweibeinig ADJ

zweibeinig

δίποδος

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie waren in der Regel Zweidecker und besaßen somit bessere Segeleigenschaften als die schwerfälligeren Dreidecker und mehr Feuerkraft als kleinere Zwei- bzw. Eindecker.

de.wikipedia.org