Traductions de „auswechselbar“ dans le dictionnaire allemand » grec

auswechselbar ADJ

auswechselbar

ανταλλάξιμος

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Figuren im Chor hingegen sind auswechselbar, da sie nur die Chorwände akzentuieren.

de.wikipedia.org

Der Glas-Pentaprismen-Sucher verfügt über eine 0,92-fache Vergrößerung, 100 % Sichtfeld und auswechselbare Mattscheiben.

de.wikipedia.org

1983/84 wurde außerhalb des Bungalows ein zusätzlicher Keller zur Einlagerung von auswechselbarem Mobiliar gebaut.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe von auswechselbaren Objektiven konnten 24-, 42- und 48-fache Vergrößerungen erzeugt werden.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich wird bei diesen Messern zwischen einer Abbrechklinge (Segmentklinge) und einer auswechselbaren Klinge unterschieden.

de.wikipedia.org

Neben anderem schreibt der Gesetzgeber nicht auswechselbare LEDs in einem verklebten Gehäuse vor.

de.wikipedia.org

Ein Meilenstein in der Unternehmensgeschichte war 1927 die Entwicklung und Herstellung auswechselbarer Operationsmesser (chirurgische Skalpelle).

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Problematik wird der Steg der Nachbauten heute beispielsweise mit auswechselbarer Stegeinlage oder ähnlichen Lösungen gebaut.

de.wikipedia.org

Eine der Folgen ist die Zunahme nicht-dauerhafter Beziehungen und der Zwang zur Beziehungsprüfung: Private Beziehungen, Berufsbeziehungen und in Grenzen auch Staatsangehörigkeiten werden auswechselbarer.

de.wikipedia.org

Das Kürschnermesser mit auswechselbarer Klinge dürfte erst etwa in den 1930er Jahren erstmals in Gebrauch gekommen sein.

de.wikipedia.org