Traductions de „begünstigender“ dans le dictionnaire allemand » grec

begünstigen [bəˈgʏnstɪgən] VERB trans

1. begünstigen (Ernte, Person):

begünstigen

ευνοώ

2. begünstigen JUR (Verbrecher):

begünstigen

υποθάλπω

Expressions couramment utilisées avec begünstigender

begünstigender/belastender Verwaltungsakt

ευμενής/δυσμενής διοικητική πράξη

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als eine Dunkelflaute begünstigender Zeitraum wurde dabei eine Periode von mindestens 48 Stunden betrachtet.

de.wikipedia.org

Als ein begünstigender Faktor von Verkoken der Einspritzdüsen gelten hohe Temperaturen oder Kurzstreckenbetrieb.

de.wikipedia.org

Auch chronische Obstipation wird als begünstigender Faktor vermutet.

de.wikipedia.org

Bei mehr als der Hälfte aller klinischen Fälle von Protothekose kann eine lokale oder systemische Immunschwäche als begünstigender Umstand nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org