Traductions de „besäen“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

σπέρνω

besäen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wenn man nur ein allgemeines Muster ausdrücken will, spricht man bestreut oder besät.

de.wikipedia.org

Als einmalige Pflegemaßnahmen wurden Gehölze entfernt und die hinzugewonnenen Flächen mit einer lokal gewonnenen Sandrasen-Mischung besät.

de.wikipedia.org

Er ist naturfarben tingiert und trägt als Helmzier einen mit goldenen Lindenblättern besäten schwarzen Flug.

de.wikipedia.org

Man kann dort Bäume pflanzen, Ställe setzen, Felder besäen und Giver-Items platzieren.

de.wikipedia.org

Er trägt als Helmzier einen mit goldenen Lindenblättern besäten schwarzen Flug.

de.wikipedia.org

Vorn ein durchgehendes goldenes Kreuz mit einem roten Herz mit silbernen Balken belegt aus dem drei goldene Flammen züngeln; hinten mit silbernen Flugzeugen besät.

de.wikipedia.org

Auch sind feine Unterschiede zwischen belegt, bestreut und besät zu vermerken.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt konnte man damit angeblich 7 ha täglich besäen.

de.wikipedia.org

Nach seinem Plan wurde das Gelände zwischen den Universitätsgebäuden planiert und mit Rasen besät.

de.wikipedia.org

15 Hufen, alle Gehöfte laut Einzelaufstellung „nicht verbrannt“, „Ist über Winter besät“, 8 3/4 Hufen wüst, alles Vieh und Pferde weg, 10 Personen weggetrieben.

de.wikipedia.org