allemand » grec

Traductions de „beschreibende“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

beschreiben <beschreibt, beschrieb, beschrieben> VERB trans

Voir le tableau de conjugaison

1. beschreiben (darstellen):

beschreiben
περιγράφω

2. beschreiben (schildern):

beschreiben
εξιστορώ

4. beschreiben (einen Kreis):

beschreiben
διαγράφω

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der eine lineare gesteuerte Quelle beschreibende einzige Kettenparameter darf im Allgemeinen ein komplexer Operator im Sinne der komplexen Wechselstromrechnung sein.
de.wikipedia.org
Der Thesaurus ist ein kontrolliertes Vokabular, auch Attributwertebereich genannt, für das jeweils zu beschreibende Attribut.
de.wikipedia.org
Musikmärchen sind keine eigene Musikgattung im engeren Sinne, sondern eine beschreibende Bezeichnung für Vertonungen von Volks- oder Kunstmärchen sowie anderen märchenhaften Stoffen.
de.wikipedia.org
Dabei sieht sie sich nicht nur als bloße beschreibende Theorie, sondern vielmehr als reformorientierte Gesellschaftstheorie mit Bezug zum Neomarxismus.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Schritt ist das Raumbuch, eine zeichnerische, photographische und beschreibende Dokumentation des Bauwerks und seiner Teile.
de.wikipedia.org
Das englische Wort participate wird mit Teilhabe übersetzt, kann ebenso gut jedoch das eher Aktivität beschreibende Teilnahme bedeuten.
de.wikipedia.org
Unabhängig von der amtlichen Statistik hat sich die sogenannte Universitätsstatistik, ein inzwischen kaum mehr geläufiger Begriff für die beschreibende Staats- und Länderkunde, entwickelt.
de.wikipedia.org
Er hat lediglich beschreibende und klassifikatorische Bedeutung, keine prognostische.
de.wikipedia.org
Schnelles Schreiben bei leichterer und kleinerer Mechanik erlaubten elektrische Schreibmaschinen mit Typenrad, das ständig die zu beschreibende Stelle verdecken würde und daher zeilenweise schreibt.
de.wikipedia.org
Mathematisch spricht man von einer Welle, wenn die Wellenfunktion, also die die Welle mathematisch beschreibende Gleichung, eine Lösung einer Wellengleichung ist.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires