allemand » grec

Traductions de „bewundernswert“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

bewundernswert ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er ist ein Mann, der angesichts seines Schicksals bewundernswert tapfer ist.
de.wikipedia.org
Betroffene stellen sich in ein bewundernswertes Licht, verdrängen ihre Misserfolge, rühmen Leistungen, die offensichtlich nicht vorhanden sind.
de.wikipedia.org
Das Ergebnis dieser Anstrengungen lässt sich an den meisterlich geschliffenen Biedermeiergläsern ablesen, die als bewundernswerte Beispiele kunsthandwerklichen Glasschliffs gelten.
de.wikipedia.org
Die Darstellerleistungen der gesamten Besetzung seien „umwerfend gut“ – Die Gesichter wären „bewundernswert, ohne hübsch“ auszusehen.
de.wikipedia.org
Der Filmdienst urteilte, der „packende, formal ambitionierte Dokumentarfilm“ zeichne den Beschluss für einen Entwurf für ein Datenschutzgesetz mit „bewundernswerter Klarheit und großer innerer Spannung“ nach.
de.wikipedia.org
Bewundernswert war sein juristisches Wissen und seine Auffassungsgabe.
de.wikipedia.org
Die unterschiedlichen Szenen sind in bewundernswerter Kunstfertigkeit fotografiert worden.
de.wikipedia.org
Ein Gebäude, das immer noch als außergewöhnliches und bewundernswertes Baudenkmal der Zeit gilt.
de.wikipedia.org
Er kommentierte: „Was Ihr die Menschen zu tun lehrt, ist bewundernswert.
de.wikipedia.org
Sein Fleiß war eben unermüdlich, seine Vielseitigkeit bewundernswert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"bewundernswert" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский