Traductions de „entsalzen“ dans le dictionnaire allemand » grec

entsalzen VERB trans

entsalzen

αφαλατώνω

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Bewohner mussten in der trockenen Ebene arbeiten und die Felder entsalzen.

de.wikipedia.org

Für die Verwendung in der Chemischen Industrie muss die Lösung aufwendig gereinigt und entsalzt werden.

de.wikipedia.org

Dazu musste der Wattboden entsalzt und mit Humus versehen werden.

de.wikipedia.org

Zusammen entsalzen sie täglich 275.000 m³ Trinkwasser.

de.wikipedia.org

Mittels Elektrodialyse wird die Saccharidlösung entsalzt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es Maßnahmen, die beide Bereiche umfassen können, z. B. das Entsalzen einer Keramik, die Entsäuerung von Papier oder das Aufbringen eines Schutzüberzuges.

de.wikipedia.org

Eingesalzene Pilze werden vor der weiteren Verwendung über Nacht im Kühlschrank in kaltem Wasser entsalzt.

de.wikipedia.org

Dabei wurden der Sandstein entsalzen und durch Vandalismus zerstörte Teile erneuert.

de.wikipedia.org

Ein Filtersystem in der Baumborke erlaubt es der Pflanze, Wasser aufzunehmen und es gleichzeitig zu entsalzen.

de.wikipedia.org

Da es sehr schwer ist, ein Mauerwerk komplett zu entsalzen und zu entfeuchten, bedienen sich Sanierputze einer anderen Wirkungsweise.

de.wikipedia.org