allemand » grec

Traductions de „finsterster“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

finster [ˈfɪnstɐ] ADJ

2. finster (anrüchig):

finster
σκοτεινός, ύποπτος

3. finster (mürrisch):

finster
βλοσυρός, άγριος

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Auge ist perlfarbig und mit finsterem Blick.
de.wikipedia.org
Sie war im ganzen Viertel wegen ihrer engelsgleichen Schönheit bekannt, hatte aber einen finsteren Charakter.
de.wikipedia.org
Dies stellt einen Wendepunkt in der Geschichte der Marvelschurken dar, die zunehmend finsterer, grausamer und tödlicher wurden.
de.wikipedia.org
Stellvertretend müsse die Kunst den finsteren Abgrund schauen, um im Diesseits die strahlenden Gestirne des Jenseits vorahnen zu dürfen.
de.wikipedia.org
Besonders gelangen ihm finstere und polternde, aber auch humoristische Alte.
de.wikipedia.org
Die Menschenwelle wirft ihn auf einen fremden, finsteren Mann, in dessen Gesicht dieselbe Angst steht wie in seinem eigenen.
de.wikipedia.org
Typisch war auch das Einbinden eines weiblichen Opfers, das es vor den Intrigen und den finsteren Machenschaften des Täters zu schützen galt.
de.wikipedia.org
Es gibt dort eine Frau, die einsam in einem abgelegenen Tal in einer finsteren Höhle lebt, die von Mensch und gezähmtem Getier gemieden wird.
de.wikipedia.org
Die Folterausstellung gewährt Einblick in den finsteren Teil des Mittelalters.
de.wikipedia.org
Das finstere Tal wurde in insgesamt acht Kategorien ausgezeichnet (Spielfilm, Regie, Kamera, Kostümbild, Maske, Musik, Szenenbild und Tongestaltung).
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires