Traductions de „gestaltender“ dans le dictionnaire allemand » grec

I . gestalten VERB trans

1. gestalten (Form geben):

gestalten

διαμορφώνω

2. gestalten (organisieren):

gestalten

οργανώνω, διοργανώνω

II . gestalten VERB pron

gestalten sich gestalten:

sich gestalten

είμαι, εξελίσσομαι

Expressions couramment utilisées avec gestaltender

gestaltender Verwaltungsakt

διαπλαστική διοικητική πράξη

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu unterscheiden ist ferner zwischen reaktiver und gestaltender Medienpolitik.

de.wikipedia.org

In der Gruppe "parallel" haben sich die Vertreter verschiedenster Berufszweige mit vorherrschend kreativ-gestaltender Orientierung zu einer losen Zusammenarbeit gefunden.

de.wikipedia.org

Im Dienstrecht ist die Ernennung ein rechtsbegründender und -gestaltender, mitwirkungsbedürftiger und formpflichtiger Verwaltungsakt, durch den ein Dienstverhältnis begründet oder (wesentlich) verändert wird.

de.wikipedia.org