Traductions de „historisches“ dans le dictionnaire allemand » grec

historisch [hɪsˈtoːrɪʃ] ADJ

historisch

ιστορικός

Expressions couramment utilisées avec historisches

historisches Präsens

ιστορικός/γραφικός ενεστώτας

historisches Monument

ιστορικό μνημείο

ein historisches Datum

μια ιστορική ημερομηνία

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Historisches Wortgut wird lediglich in Auswahl aufgenommen.

de.wikipedia.org

Um ein weitgefächertes historisches Panorama ging es ihnen dabei weniger.

de.wikipedia.org

Die zeitgeschichtliche Archäologie fördere hier nicht nur die Erinnerung an ein historisches Ereignis der Demokratiegeschichte, sondern vergegenwärtige den andauernden Konflikt zur Lagerung von radioaktivem Abfall.

de.wikipedia.org

Ein Voltameter ist ein historisches Messgerät zum Messen der elektrischen Ladung (Elektrizitätsmenge).

de.wikipedia.org

Es versteht sich als historisches Gedächtnis der Universität und verwahrt die Akten der Hochschulleitung, der Universitätsverwaltung, der Fachbereiche und Institute sowie der studentischen Selbstverwaltung.

de.wikipedia.org

Das Rechnen auf Linien ist ein historisches Rechen-Verfahren für die Grundrechenarten.

de.wikipedia.org

52 überrascht ein weiterer Überrest, ein in den Nachkriegsbau integriertes, ebenfalls historisches hölzernes Eingangstor.

de.wikipedia.org

Ein Sumpfgraben ist ein historisches, künstlich angelegtes Feuchtbiotop zur Präsentation von Wasser- und Sumpfpflanzen.

de.wikipedia.org

Auf dem Berggipfel stehen ein kleines historisches Häuserensemble, ein Gasthof und eine der hl.

de.wikipedia.org

Aus heutiger Sicht lässt sich dieser Film jedoch als ein wertvolles historisches Dokument aus der Startphase des Parks und der Intentionen seines Erbauers bezeichnen.

de.wikipedia.org