Traductions de „homolog“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

ομόλογος CHIM, MATH

homolog

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Traditionell setzt man ihn serial homolog einem Ceratobranchiale der Kiemenbogen (was nicht denknotwendig ist).

de.wikipedia.org

Die Differenz der entsprechenden Eigendrehgeschwindigkeit zwischen zwei homologen Kreiseln ist jedoch immer konstant.

de.wikipedia.org

Sie definieren Innovation als „ein Konstruktionselement in einem Bauplan, das weder ein homologes Gegenstück in der Vorläuferart noch im selben Organismus hat“.

de.wikipedia.org

An den Kieferrändern sind sie zu Zähnen umgebildet, die den Zähnen der übrigen Wirbeltiere homolog sind.

de.wikipedia.org

Er gilt damit als Begründer der homologen Reihe.

de.wikipedia.org

Brassylsäure, auch Tridecandisäure oder 1,11-Undecandicarbonsäure, ist eine Dicarbonsäure und gehört zu deren homologer Reihe.

de.wikipedia.org

Die für die Transfusionen benötigten Blutkonserven können zuvor durch Eigenblutspenden (autologe Bluttransfusion) oder Fremdblutspenden einer bzw. mehrerer geeigneter fremder Personen (homologe Bluttransfusion) angelegt werden.

de.wikipedia.org

Diese sich ähnelnden Kreisel – und dazu gehören auch besagte Kugelkreisel – werden einander homolog genannt.

de.wikipedia.org

Die schon von Vorgängern angedeutete Theorie der homologen Reihen nahm bei ihm feste Gestalt an (1845); ebenso stammt auch der Begriff der Heterologie von ihm.

de.wikipedia.org

Dagegen liegt bei Raumtemperatur die homologe Temperatur von Kupfer bei nur 0,22 ().

de.wikipedia.org