Traductions de „inputs“ dans le dictionnaire allemand » grec

Input <-s, -s> [ˈɪnpʊt] SUBST m

1. Input (Eingang):

Input ELEC, INFORMATIQUE

είσοδος f

2. Input INFORMATIQUE (Eingabe):

Input

εισαγωγή f

Input-Output-Analyse <-, -n> [ˈɪnpʊtˈaʊtpʊt-] SUBST f ÉCON

Input-Output-Analyse

ανάλυση f εισροών - εκροών

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Lediglich eine Erhöhung des Inputs an Arbeit und Kapital kann den Output nur kurzfristig steigen lassen.

de.wikipedia.org

Aber auch neue Prozessmodule, Inputs und Outputs können sich als wesentlich für das Ziel der Studie erweisen und müssen damit in die Bilanzierung aufgenommen werden.

de.wikipedia.org

Weitere Inputs werden abgeblockt, verbleiben jedoch für Sekundenbruchteile im Speicher für eventuelle spätere Zugriffe.

de.wikipedia.org

Ein molekulares Logikgatter ist ein Molekül, das logische Operationen durchführt, basierend auf einem oder mehreren physikalischen oder chemischen Inputs und einem einzigen Output.

de.wikipedia.org

Sie werden für alle Inputs negativ sein, also fallen die Zuwachsraten.

de.wikipedia.org

Neben der Repräsentation beider Varianten, also von (S) und (V), ist eine dritte Afferenz im Sinne eines weiteren Inputs zur Entscheidungsfindung erforderlich.

de.wikipedia.org

Sie werden für alle Inputs negativ sein, also fallen die Zuwachsraten (es liegen abnehmende Grenzerträge vor).

de.wikipedia.org

Da die Güterpreise stark nach unten verzerrt waren, bedienten sich Staaten der Subventionierung von Inputs wie Bewässerung, Dünger und Krediten.

de.wikipedia.org

Pädagogische Inputs, die von der Programmentwicklung des Vereins in Form von Memos erarbeitet werden, unterstützen die Koordinatoren bei der Gestaltung der Begleitseminare.

de.wikipedia.org

Diese Aufteilung allein kann schon wertvolle Hinweise auf Möglichkeiten zur Kostensenkung liefern (etwa wenn man feststellt, dass die gekauften Inputs einen erheblich größeren Kostenanteil ausmachen, als man angenommen hat).

de.wikipedia.org