Traductions de „maximieren“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

μεγιστοποιώ

maximieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nehmen wir an, wir wollen eine Funktion maximieren, wobei die Nebenbedingung (konstant) einzuhalten ist.

de.wikipedia.org

Dieses Modell basiert auf der Annahme, dass jeder Mensch seinen Nutzen maximiert.

de.wikipedia.org

Die beiden Zielsetzungen können nicht gleichzeitig maximiert werden, sondern treten nur nacheinander auf.

de.wikipedia.org

Mit diesem Material lässt sich der Quotient aus elektrischem Leitwert und Querschnitt sehr gut maximieren.

de.wikipedia.org

Das Problem wird auch so gestellt, dass und gegeben werden, und die Menge gesucht wird, die die Reichweite maximiert.

de.wikipedia.org

Mit diesen Marken konnte grundsätzlich nur in Läden und Kantinen des Werkbesitzers eingekauft werden, der seinen Gewinn damit maximieren konnte.

de.wikipedia.org

Diese Funktion muss dann entsprechend minimiert bzw. maximiert werden.

de.wikipedia.org

Maximiert man Programme, werden diese nur auf dem Bildschirm maximiert, auf dem sie sich gerade befinden.

de.wikipedia.org

Bei der Wahl geeigneter Vermögensanlagen wird berücksichtigt, dass sowohl das Stiftungsvermögen sicher im Wert erhalten bleibt als auch die Erträge maximiert werden.

de.wikipedia.org

Seine Folgerung: Das allgemeine, gesellschaftliche Glück werde maximiert, indem jedes Individuum im Rahmen seiner gesellschaftlichen Grenzen versucht, sein persönliches Glück zu erhöhen.

de.wikipedia.org