Traductions de „notiert“ dans le dictionnaire allemand » grec

I . notieren [noˈtiːrən] VERB trans (Notizen machen)

notieren

σημειώνω

II . notieren [noˈtiːrən] VERB intr FIN

notieren

σημειώνω

der Dollar notiert unverändert

το δολάριο μένει σταθερό

Expressions couramment utilisées avec notiert

der Dollar notiert unverändert

το δολάριο μένει σταθερό

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Operation wird auch als bitweise Negation bezeichnet und der Operator in verschiedenen Programmiersprachen als Tilde notiert.

de.wikipedia.org

Schon der Exponent dieser 2er-Potenz hätte, in Dezimalschreibweise notiert, 19.728 Stellen.

de.wikipedia.org

Die so durch Dualisierung entstehende Struktur als notiert.

de.wikipedia.org

In einem Brillenpass werden dann in der Regel die Werte einzeln für den Abstand der rechten und linken Pupillenmitte zur Gesichtsmitte notiert (bspw.

de.wikipedia.org

Die Kovarianzmatrix wird mit, oder notiert und die Kovarianzmatrix der asymptotischen Verteilung einer Zufallsvariablen mit oder.

de.wikipedia.org

Bei transponierenden Instrumenten ist entsprechend zwischen notiertem und tatsächlichem Tonumfang zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

In der Brassband-Literatur werden traditionell sämtliche Bläserstimmen mit Ausnahme der Bassposaune transponiert und im Violinschlüssel notiert.

de.wikipedia.org

Dazu mussten die Himmelsrichtung und die Schrittzahl notiert werden.

de.wikipedia.org

Nur wenn der Bonitätsspread im Fixingtermin dem Bonitätsrisiko entspricht, notiert die Anleihe zum Nennwert.

de.wikipedia.org

1473 und 1715 wurde es als forstberechtigter Hof notiert.

de.wikipedia.org