Traductions de „qualifié“ dans le dictionnaire allemand » grec

qualifiziert ADJ

1. qualifiziert (beruflich):

qualifiziert

(εξ)ειδικευμένος, καταρτισμένος

hoch qualifiziert

πολύ καλά εξειδικευμένος

qualifizierte Arbeitskraft

ειδικευμένο εργατικό δυναμικό

qualifizierte Arbeit leisten

εκτελώ εργασία που απαιτεί εξειδίκευση

2. qualifiziert (fähig):

qualifiziert

ικανός

3. qualifiziert (Arbeit, Frage, Beitrag):

qualifiziert

απαιτητικός

4. qualifiziert JUR:

qualifizierte Beteiligung

ειδική συμμετοχή

qualifizierte Mehrheit

ειδική πλειοψηφία

qualifizierte Minderheit

ειδική μειοψηφία

I . qualifizieren [kvalifiˈtsiːrən] VERB trans

1. qualifizieren (ausbilden):

qualifizieren

εκπαιδεύω

2. qualifizieren (weiterbilden):

qualifizieren

καταρτίζω

3. qualifizieren (spezialisieren):

qualifizieren

(εξ)ειδικεύω

II . qualifizieren [kvalifiˈtsiːrən] VERB pron sich qualifizieren

1. qualifizieren (sich ausbilden):

sich qualifizieren

εκπαιδεύομαι

2. qualifizieren (sich weiterbilden):

sich qualifizieren

καταρτίζομαι

3. qualifizieren (sich spezialisieren):

sich qualifizieren

ειδικεύομαι

4. qualifizieren SPORT:

sich qualifizieren

προκρίνομαι

qualitativ [kvalitaˈtiːf, ˈ----] ADJ

qualitativ

ποιοτικός

Qualifizierung <-, -en> SUBST f mst sing

1. Qualifizierung (Ausbildung):

Qualifizierung

εκπαίδευση f

2. Qualifizierung (Weiterbildung):

Qualifizierung

κατάρτιση f

3. Qualifizierung (Spezialisierung):

Qualifizierung

(εξ)ειδίκευση f

Qualität <-, -en> [kvaliˈtɛːt] SUBST f PHILOS

Qualität

ποιότητα f

von geringer/mittlerer/hoher Qualität

χαμηλής/μέσης/υψηλής ποιότητας

erlesene Qualität

εκλεκτή ποιότητα