Traductions de „seitenverkehrt“ dans le dictionnaire allemand » grec

seitenverkehrt ADJ

seitenverkehrt

πλευρικά αντίστροφος

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Anschließend erfolgt wieder der Schlag auf die Knie mit beiden Händen und danach wieder der Griff an Nase und Ohr, allerdings diesmal seitenverkehrt.

de.wikipedia.org

Benötigt wurde ein metallener Stempel der Letter, den der Formschneider als seitenverkehrtes Relief herstellte.

de.wikipedia.org

In der Lithografie muss das Druckbild seitenverkehrt auf den Stein gezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Unter den Adelswappen befindet sich – flankiert von zwei lateinischen Inschriften – das (seitenverkehrt dargestellte) Stadtwappen.

de.wikipedia.org

Halbmond und Stern sind in den verschiedenen Familienwappen manchmal seitenverkehrt angeordnet.

de.wikipedia.org

Innerhalb des Schildes findet sich links sowie rechts oben die Ziffer wobei letztere rechts seitenverkehrt wiedergegeben wird.

de.wikipedia.org

Der Druckstock ist der Oberbegriff für ein im Hochdruck (Buchdruck) verwendetes, seitenverkehrtes Bildelement.

de.wikipedia.org

Dem gewählten Standort neben dem Bürgerhaus angepasst, wurde die neue Mühlenscheune nicht zuletzt zwecks besserer Präsentation teilweise seitenverkehrt errichtet.

de.wikipedia.org

Der Strahlengang führt durch eine zentrale Bohrung im Hauptspiegel und wird meist durch ein Zenitokular umgelenkt, was ein zwar aufrechtes, aber seitenverkehrtes Bild erzeugt.

de.wikipedia.org

In der altorientalischen Teppichweberei wurden die Figuren oft seitenverkehrt wiederholt.

de.wikipedia.org