Traductions de „seitenverkehrt“ dans le dictionnaire allemand » slovène

seitenverkehrt ADJ

seitenverkehrt

zrcalen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Deshalb muss das Druckbild seitenverkehrt auf der Druckform angebracht sein.

de.wikipedia.org

Die Flaggen werden bedruckt, sodass sich auf der Rückseite nur die Vorderseite seitenverkehrt zeigt.

de.wikipedia.org

In der altorientalischen Teppichweberei wurden die Figuren oft seitenverkehrt wiederholt.

de.wikipedia.org

Benötigt wurde ein metallener Stempel der Letter, den der Formschneider als seitenverkehrtes Relief herstellte.

de.wikipedia.org

Sammellinsen und Objektive liefern ein seitenverkehrtes, kopfstehendes Bild, zum Beispiel auf dem Film in einer Fotokamera.

de.wikipedia.org

Innerhalb des Schildes findet sich links sowie rechts oben die Ziffer wobei letztere rechts seitenverkehrt wiedergegeben wird.

de.wikipedia.org

Unter den Adelswappen befindet sich – flankiert von zwei lateinischen Inschriften – das (seitenverkehrt dargestellte) Stadtwappen.

de.wikipedia.org

Jedoch waren die Bilder seitenverkehrt und Halbtöne konnten nicht zur Darstellung gebracht werden.

de.wikipedia.org

Zudem gibt es Auspuffanlagen, deren Endrohre sich links und rechts oder auch in der Mitte des Fahrzeughecks befinden, wobei sich eine seitenverkehrte Positionierung erübrigt.

de.wikipedia.org

Für Hinweise auf weitere Beiträge während der Sendung wird kurz eine Einspielung mit farblich seitenverkehrtem Hintergrund gezeigt.

de.wikipedia.org