Traductions de „subprime“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

subtil [zʊpˈtiːl] ADJ

1. subtil (differenziert, nuanciert):

subtil

λεπτός

subtiler Humor

λεπτό χιούμορ

2. subtil (ausgeklügelt):

subtil

ραφιναρισμένος, εκλεπτυσμένος

subtrahieren [zʊptraˈhiːrən] VERB trans MATH

subtrahieren von +dat

αφαιρώ από

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch die Übertragung der Subprime-Kredite in Schattenbanken musste kein Eigenkapital hinterlegt werden, dadurch war ein sehr viel größerer Leverage-Effekt möglich.

de.wikipedia.org

Aufgrund von Lücken in der Bankenregulierung konnten z. B. die Subprime-Kredite auf Schattenbanken übertragen und dadurch die Bankenaufsicht umgangen werden.

de.wikipedia.org

Nach der Subprime-Krise verlor er seinen Job als Einzelhändler für Designermöbel.

de.wikipedia.org