Traductions de „verpuppen“ dans le dictionnaire grec » allemand

μεταμορφώνομαι σε χρυσαλλίδα

sich verpuppen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die fertig entwickelten Larven verpuppen sich entweder in oder außerhalb ihrer Minen oder lassen sich auf den Boden fallen.

de.wikipedia.org

Die Raupen verpuppen sich in einem weißen, leicht transparenten Kokon in den Blattscheiden der Pflanze.

de.wikipedia.org

Die Raupen verpuppen sich in einem weißen Seidenkokon in der Erde.

de.wikipedia.org

Die daraus schlüpfenden Raupen verpuppen sich in einem sehr festen, braunen und eiförmigen Kokon.

de.wikipedia.org

Sie verpuppen sich am Boden in einem braunen ovalen Kokon.

de.wikipedia.org

Dadurch wird verhindert, dass sich die Larven erfolgreich häuten und verpuppen können.

de.wikipedia.org

Sie verpuppt sich in dieser Lage innerhalb des Wirtskokons.

de.wikipedia.org

Die ausgewachsene Raupe verlässt ihr Gespinst, um sich in Rissen der Rinde ihrer Wirtspflanze zu verpuppen.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Moospolster an alten Mauern, Dächern, Planken, Felsen und Feldsteinen legen die Raupen Gespinste an, in denen sie überwintern und sich auch verpuppen.

de.wikipedia.org

Nach Verzehr der kompletten Brut verpuppt sich die Bienenameisenlarve in der Zelle.

de.wikipedia.org