grec » allemand

Traductions de „verwachsenen“ dans le dictionnaire grec » allemand (Aller à allemand » grec)

σύμφυτος
verwachsen
γαμοσέπαλος
mit verwachsenen Kelchblättern
γαμοπέταλος
mit verwachsenen Kronblättern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die nicht verwachsenen Lendenwirbel geben aber einen schwach entwickelten Beckengürtel an, während die Struktur der Halswirbel anzeigt, dass der Schädel meist hoch gehalten wurde.
de.wikipedia.org
Die Nuss ist in der Achsel in die dreilappig, spießförmig und flügelartig verwachsenen Vorblätter eingehüllt (Flügelfrucht).
de.wikipedia.org
Die Spaltfrüchte bestehen aus ein oder zwei an der Basis miteinander verwachsenen Teilfrüchte.
de.wikipedia.org
Erstgenannte Art überzieht vor allem die Äste von Weißtannen mit grau-bläulichen bis stahlgrauen, wachsartigen und flächig mit dem Substrat verwachsenen Fruchtkörpern.
de.wikipedia.org
2-Methylglutarsäure ist ein geruchloser, weißer, wasserlöslicher, in verwachsenen Prismen kristallisierender Feststoff.
de.wikipedia.org
Der oberständige Fruchtknoten besteht aus zwei verwachsenen Kugeln mit jeweils federigen Narbenästen.
de.wikipedia.org
Erstgenannte Art überzieht vor allem die Äste von Weißtannen mit glau-bläulichen bis stahlgrauen, wachsartigen und flächig mit dem Substrat verwachsenen Fruchtkörpern.
de.wikipedia.org
Die vier oder fünf Kelchblätter sind zylindrisch, glocken- bis trichterförmig verwachsenen mit vier oder fünf aufrechten oder ausgebreiteten Kelchzipfeln, die abwechselnd größer und kleiner sind.
de.wikipedia.org
Die Kelchblätter reichen nicht bis zu den Sinussen, die von den basal verwachsenen Kronblättern gebildet werden.
de.wikipedia.org
Die verwachsenen, am Rand gezackten Zähne werden von der Oberlippe bedeckt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires