Traductions de „wunderschön“ dans le dictionnaire allemand » grec

wunderschön [ˈ--(ˈ)-] ADJ

wunderschön

πανέμορφος

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So wird häufig von den fein geschwungenen Linien gesprochen oder dem Licht, das den Marmor wunderschön, in seinem vollen Glanz erscheinen lässt.

de.wikipedia.org

Damals war es eine wunderschöne Idee, aber sie hat heute keine Bedeutung mehr.

de.wikipedia.org

Ihr wahres Koboldreich, aus dem sie herkommen, ist allerdings sehr harmonisch und wunderschön.

de.wikipedia.org

Nun holt der Meister aus seinem Sack eine wunderschöne Schatulle hervor, in der sich ein Samenkorn befindet.

de.wikipedia.org

Die wunderschöne, fast schon philosophische Geschichte wird um ein Spiel, das beliebig oft wiederholt werden kann, herumerzählt.

de.wikipedia.org

Auf Erden sei eine wunderschöne Frau von einem Gott entführt worden.

de.wikipedia.org

In einer Folge von Wunderschön spielt sie Geige.

de.wikipedia.org

Das Mädchen weiß nur, dass es raus will und erinnert ihren Retter daran, dass draußen so ein wunderschöner Tag sei.

de.wikipedia.org

Sobald er das getan hatte, vernichtete sie seinen wunderschönen Obstgarten, den er danach nicht mehr wiederherstellen konnte.

de.wikipedia.org

Er nimmt sich eines der Glanzpapiere und faltet einen wunderschönen Stern daraus.

de.wikipedia.org