Traductions de „wunderschön“ dans le dictionnaire allemand » slovène

wunderschön ADJ

wunderschön

čudovit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hinzu kommen wunderschöne Landschaften im näheren Umland und architektonisch interessante Ortsteile innerhalb der Stadt.

de.wikipedia.org

Sie zeigen in wunderschönen Farben Motive aus der Weihnachts-, Oster- und Pfingstgeschichte.

de.wikipedia.org

Er nimmt sich eines der Glanzpapiere und faltet einen wunderschönen Stern daraus.

de.wikipedia.org

Damals war es eine wunderschöne Idee, aber sie hat heute keine Bedeutung mehr.

de.wikipedia.org

Die Statue war über 5 Fuß groß, wunderschön gearbeitet und rundherum beschrieben.

de.wikipedia.org

Auf Erden sei eine wunderschöne Frau von einem Gott entführt worden.

de.wikipedia.org

Nun holt der Meister aus seinem Sack eine wunderschöne Schatulle hervor, in der sich ein Samenkorn befindet.

de.wikipedia.org

Die Grafiken seien wunderschön detailliert, der Soundtrack faszinierend und die Geschichte fessle einen an den Bildschirm.

de.wikipedia.org

Die Serie sei wunderschön produziert, aber dennoch ausreichend schmutzig, kahl und klaustrophobisch in der Darstellung vom Grenzleben entlang der wilden, ungezähmten Landschaft.

de.wikipedia.org

Es befanden sich in der Folge neben einer Gastwirtschaft auch ein in vielen Räumen wunderschön eingerichtetes Heimatmuseum.

de.wikipedia.org