allemand » hongrois

Traductions de „Diktat“ dans le dictionnaire allemand » hongrois (Aller à hongrois » allemand)

Diktat SUBST nt

Diktat
Diktat (Schule)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Thema ist jeweils die Einbindung des Individuums und seine Subordination unter dem Diktat eines Machtapparates.
de.wikipedia.org
Das Diktat des Bumms-Beats regiert mit eherner Hand.
de.wikipedia.org
Ein Schreibbüro ist ein eigenständiges Unternehmen oder eine Unternehmensabteilung, deren meist ausschließliche Aufgabe es ist, Diktate zu transkribieren.
de.wikipedia.org
Diktat bedeutet Stress, und neben dem will ich lieber nicht sitzen.
de.wikipedia.org
Schwerpunkte der Geschäftstätigkeit bilden die Transkription von Diktaten sowie die Korrektur von Texten (Lektorat).
de.wikipedia.org
Der Papierstreifen wurde abschließend beschriftet und zusammen mit der Platte der Schreibkraft übergeben, die anhand des Streifens die Diktate einzeln ansteuern und abarbeiten konnte.
de.wikipedia.org
In diesem Falle muss der Triebfahrzeugführer den Befehlsvordruck nach Diktat des Fahrdienstleiters ausfüllen.
de.wikipedia.org
Die Zeit der einseitigen Diktate schien damit vorbei.
de.wikipedia.org
Der Radiologe sendet seinen Befund an die Anforderungsstelle zurück (per elektronischer Mail, Fax oder telefonischem Diktat, gelegentlich direkt per Telefongespräch mit dem anfordernden Kliniker).
de.wikipedia.org
Dazu schreiben die beiden nach dem Diktat des Pfarrers alle Kirchenmatrikel seit 1923 neu, damit für die anstehende Kontrolle ein täuschungsfreies einheitliches Schriftbild entsteht.
de.wikipedia.org

"Diktat" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski