allemand » hongrois

Traductions de „Krawall“ dans le dictionnaire allemand » hongrois (Aller à hongrois » allemand)

Krawall SUBST m

Krawall
lárma
Krawall
zavargás

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Fest endete in den vergangenen Jahren mit Auseinandersetzungen mit der Polizei und Krawallen.
de.wikipedia.org
Kontrovers wird beurteilt, inwieweit Forderungen der Parteibasis und Vorfälle wie der Kurfürstendamm-Krawall von 1935 die gesetzliche Regelung beschleunigten oder gar veranlassten.
de.wikipedia.org
Dies führte zu sozialen Spannungen und Auseinandersetzungen mit den jungen Schweizern – den sogenannten Italiener-Krawallen von 1896.
de.wikipedia.org
Als die Beamten daraufhin die Straße räumen wollten, kam es zu Krawallen.
de.wikipedia.org
Die temperamentvolle Mentalität sowie die prekären Lebensverhältnisse der Arbeiter führten zu sozialen Spannungen und Auseinandersetzungen mit jungen Schweizern – den sogenannten «Italiener-Krawallen» von 1896.
de.wikipedia.org
Zusammen mit Sophie Passmann moderierte er von 2019 bis 2020 den Serien-Podcast Die Schaulustigen, seit 2020 den Popkultur-Podcast Jubel & Krawall bei Audible.
de.wikipedia.org
Der örtliche Kriegerverein setzte den Krawallen mit aufgepflanzten Bajonetten ein Ende.
de.wikipedia.org
Die Stadtverwaltung fürchtete Krawalle und stellte den öffentlichen Nahverkehr während des Aktionszeitraumes erheblich um.
de.wikipedia.org
Wer später kam, musste wie im Mittelalter den Sperrbatzen zahlen, was 1830 und 1831 zu blutigen Krawallen (dem Sperrbatzenkrawall) führte.
de.wikipedia.org
Die österreichische Presse berichtete am nächsten Tag ausführlich von den Krawallen.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Krawall" dans d'autres langues

"Krawall" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires