Traductions de „Leitartikel“ dans le dictionnaire hongrois » allemand

(Aller à allemand » hongrois)

vezércikk

Leitartikel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Leitartikel, die sich für das Abkommen aussprachen, durften nicht veröffentlicht werden.

de.wikipedia.org

Die Zeitung fasste monatlich in einer Nachrichtenleiste alle Rasse betreffenden Ereignisse zusammen und zeichnete sich durch engagierte Leitartikel aus.

de.wikipedia.org

Sie nutzte ihr Layout für häufige Pro- und Kontra-Spalten mit je einem Leitartikel zu einem Debattenthema.

de.wikipedia.org

Er veröffentlichte Leitartikel und entwickelte neue Erziehungsansätze, deren Grundlage der Mensch und der Wert der Arbeit waren.

de.wikipedia.org

An den Leitartikeln des Blattes könnten die Positionen der saudischen Außenpolitik besser abgelesen werden als an den offiziellen Stellungnahmen.

de.wikipedia.org

Der Politikteil umfasste dabei neben mehreren Leitartikeln die aktuellen Nachrichten und eine Zeitungsschau in- und ausländischer Zeitungen.

de.wikipedia.org

Sie alle veröffentlichten noch am gleichen Abend oder in den nächsten Tagen auf den Titelseiten nahezu identisch lautende Leitartikel über die Hungerkatastrophe.

de.wikipedia.org

Den Leser interessieren auch Leitartikel, die nicht seine eigene politische Meinung widerspiegeln.

de.wikipedia.org

In manchen Jahren wurden bis zu einem Drittel seiner eingereichten Artikel als Leitartikel veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Im Leitartikel wird zumeist ein wichtiges politisches oder gesellschaftliches, zunehmend auch wirtschaftliches Ereignis des Tages kommentiert.

de.wikipedia.org