Traductions de „Schlüsseldienst“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

Schlüsseldienst

Schlüsseldienst

kulcsmásolás

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So etwas konnte von ortsfremden/-fernen Dienstleistern, z. B. Handwerkern, Schlüsseldiensten oder Rohrreinigern, missbraucht werden.

de.wikipedia.org

Die Bewohner haben ohne Probleme ihre Wohnungen verlassen, es mussten nur vier Türen vom Schlüsseldienst geöffnet werden, um die Bewohner zum Verlassen zu zwingen.

de.wikipedia.org

Der Schutz basiert also nur auf einer Art Ehrenkodex der Schlüsseldienste, keine Anlagenschlüssel ohne Vorlage der Sicherungskarte anzufertigen.

de.wikipedia.org

Sie hat sich ausgeschlossen und ruft bei ihm den Schlüsseldienst an.

de.wikipedia.org

Jede Gruppe kann Personen ihres Vertrauens wählen, die bestimmte Dienste für die einzelne Gruppe übernehmen (z. B. Schlüsseldienst und Kassenwart).

de.wikipedia.org

So soll durch Verwendung von Sonderprofilen verhindert werden, dass der Schlüssel mit handelsüblichen Schlüsselrohlingen nachgefertigt werden kann (Schlüsseldienst).

de.wikipedia.org

Neben illegalen Aktivitäten würden sich die Großfamilien auch durch legale Quellen wie den Verkauf und die Vermietung von Pkw, Schlüsseldienste sowie Sozialleistungen finanzieren.

de.wikipedia.org

In seltenen Ausnahmefällen kann diese auch von der Feuerwehr durchgeführt werden, wenn diese dabei nicht in Konkurrenz zu einem Schlüsseldienst tritt.

de.wikipedia.org

Wie die Studie aber zeigt, übertreffen einige Schlüsseldienste diesen Preis deutlich.

de.wikipedia.org

Die Wohnungstür war zugefallen, und ein Schlüsseldienst mit lokaler Rufnummer wurde verständigt.

de.wikipedia.org