Traductions de „Schlüsseldienst“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Schlüsseldienst <-(e)s, -e> SUBST m

Schlüsseldienst (für Duplikate)

servicio m de copia de llaves

Schlüsseldienst (zum Aufschließen)

servicio m de cerrajería

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei Vorliegen eines Patentschutzes hingegen sind neben der Abgabe einer entsprechenden Unterlassungserklärung regelmäßig auch von Schlüsseldiensten die den Schutzrechtsinhabern entstandenen Anwaltskosten zu erstatten.

de.wikipedia.org

Neben illegalen Aktivitäten würden sich die Großfamilien auch durch legale Quellen wie den Verkauf und die Vermietung von Pkw, Schlüsseldienste sowie Sozialleistungen finanzieren.

de.wikipedia.org

Schlüsseldienst bezeichnet einen Betrieb für Dienstleistungen im Bereich der Schließtechnik und der Sicherheitstechnik.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Prozess, der für Schlüsseldienst-Unternehmen von Bedeutung sein kann, ereignete sich Anfang 2014.

de.wikipedia.org

Jede Gruppe kann Personen ihres Vertrauens wählen, die bestimmte Dienste für die einzelne Gruppe übernehmen (z. B. Schlüsseldienst und Kassenwart).

de.wikipedia.org

In den Seitengängen haben sich kleine Dienstleister wie Schlüsseldienst, Schuhmacher, Copyshop oder ein Buchladen etabliert.

de.wikipedia.org

Der Schlüsseldienst musste einen Teil der Kosten zurückzahlen.

de.wikipedia.org

2020 kann der Dachverband auf 1600 Firmen, 10.000 Schlüsseldiensten und mehr als einem Dutzend Hersteller für Sicherheitsprodukte verweisen.

de.wikipedia.org

Von der Notfalltüröffnung ist die „normale“ oder auch einfache Türöffnung zu unterscheiden, welche in der Regel von einem Schlüsseldienst durchgeführt wird.

de.wikipedia.org

Gegen 06:30 Uhr ließ die Kriminalpolizei die Wohnungstür durch einen Schlüsseldienst öffnen.

de.wikipedia.org