Traductions de „Splitting“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

splittern VERBE intr

splittern

széttörik, szilánkokra törik

strittig

strittig

vitás

Splitter SUBST m

Splitter

szilánk

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Splitting-Verarbeitung wurde in Zusammenarbeit mit britischen Bisamspezialisten entwickelt.

de.wikipedia.org

Diese Funktionen sind neben der einfachen Artikelbestellung beispielsweise Rechnungsaufteilung, Splitting, Bildschirmsperre.

de.wikipedia.org

Beim Splitting ist also zum einen die Reihenfolge der kurzen gefolgt von der langen Fahrtunterbrechung einzuhalten und zum anderen die Höchstdauer ununterbrochener Lenkzeit zu beachten.

de.wikipedia.org

Wurde ein "headright" an mehrere Erben weitergereicht so führte das zu einem Splitting der Stimme.

de.wikipedia.org

Alternativ ist ein Splitting der Fahrtunterbrechung zulässig, indem der Fahrer zunächst eine 15-minütige und später eine 30-minütige Fahrtunterbrechung einlegt.

de.wikipedia.org

Das Job-Pairing ist ähnlich dem Job-Splitting, nur dass sich hier die Partner im Hinblick auf die Aufgabenerfüllung untereinander abzustimmen haben, sie tragen gemeinsam Verantwortung und treffen gemeinsam wesentliche Entscheidungen.

de.wikipedia.org

Ein systematisches Vorgehen bei der Suche nach geeigneten Algorithmen dieser Gestalt ermöglicht die Idee der Splitting-Verfahren.

de.wikipedia.org

Das Verfahren ergibt sich über ein Splitting der Systemmatrix mit einer invertierbaren Matrix.

de.wikipedia.org

Die Konvergenz wird wie bei allen Splitting-Verfahren mittels des banachschen Fixpunktsatzes untersucht.

de.wikipedia.org

Ein wichtiger Spezialfall der Fixpunktiteration sind die Splitting-Verfahren.

de.wikipedia.org