Traductions de „Stadtführung“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

Stadtführung SUBST f

Stadtführung

városvezetés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Rahmenprogramm mit Musikveranstaltungen, Besichtigungen, Stadtführungen, Kinderprogramm und Wanderungen wurde an den einzelnen Etappenorten angeboten.

de.wikipedia.org

Fehlende finanzielle Mittel und Desinteresse der damaligen Stadtführung leiteten einen langsamen aber steten Verfall des Bauwerkes ein.

de.wikipedia.org

Der Pfisterplatz ist nur für den Langsamverkehr erschlossen und in die Stadtführungen integriert.

de.wikipedia.org

Dadurch wurde die Zusammenarbeit zwischen dem politischen Klub und der Stadtführung gefestigt.

de.wikipedia.org

Er sollte der Stadtführung als bombensichere Kommandozentrale dienen.

de.wikipedia.org

Touristische Angebote bestehen aus Schifffahrten, Stadtführungen, Kanu-, Rad- und Wandertouren in der Stadt sowie Tagestouren in die nähere Umgebung.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus hielt er heimatgeschichtliche Vorträge und Stadtführungen.

de.wikipedia.org

Für die Reisegruppen gehört neben dem Besuch der Museen oft eine Stadtführung zu kulturhistorisch bedeutsamen Stätten zum Programm.

de.wikipedia.org

Mit den Theatereinlagen grenzen sich die Vereine von klassisch-vortragenden Stadtführungen ab.

de.wikipedia.org

Auf Anfrage bietet der Studienkreis für Interessenten eine historische Stadtführung an.

de.wikipedia.org