Traductions de „Stadtführung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Stạdtführung <‑, ‑en> SUBST f

Stadtführung

oprowadzanie nt po mieście

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dadurch wurde die Zusammenarbeit zwischen dem politischen Klub und der Stadtführung gefestigt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus hielt er heimatgeschichtliche Vorträge und Stadtführungen.

de.wikipedia.org

Auf Anfrage bietet der Studienkreis für Interessenten eine historische Stadtführung an.

de.wikipedia.org

Weitere Programmpunkte sind Besichtigungen der lokalen Universität, Stadtführungen, Exkursionen und viele soziale Veranstaltungen.

de.wikipedia.org

Seit der Gründung 1997 fokussiert der Verein auf die szenische Vermittlung von Stadtführungen.

de.wikipedia.org

Einen Teil seiner Einnahmen erhält querstadtein aus dem Verkauf der Tickets für die Stadtführungen.

de.wikipedia.org

Derzeit steht das Schloss leer, kann jedoch für Hochzeiten gebucht und im Rahmen der Stadtführungen teilweise besichtigt werden.

de.wikipedia.org

Private Agenturen übernehmen die Vermittlung von Hotelzimmern, Autovermietungen oder Stadtführungen.

de.wikipedia.org

Das Festival-Programm umfasst typischerweise Begrüßungsveranstaltungen, gemeinsames Straßensingen, verschiedenste Workshops (z. B. Stimmbildung, Bühnenpräsenz oder Stadtführungen) sowie mehrere öffentliche Konzerte der teilnehmenden Chöre.

de.wikipedia.org

Die Präsentationsformen reichen von Vorträgen, Seminaren, Tagungen, Veranstaltungsreihen und Archivführungen bis hin zu Autorinnenlesungen, Konzerten, Ausstellungen und Stadtführungen.

de.wikipedia.org