Traductions de „draufsetzen“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

aufsetzen

aufsetzen

feltesz

aufsetzen (Schriftstück)

(meg)fogalmaz

I . aussetzen VERBE intr

aussetzen

megáll

II . aussetzen VERBE trans

aussetzen

kitesz

aussetzen (einer Gefahr)

veszélyeztet

aussetzen (Preis)

kitűz

etwas . auszusetzen haben

kifogásol

aufhetzen

aufhetzen

felbujt

absetzen

absetzen

letesz, lerak

absetzen (vom Amt)

hivatalától megfoszt

absetzen HANDEL

elad

absetzen TECH, BERGB, CHEM

ülepít, lerakódtat

ersetzen

ersetzen

pótol, kicserél

ersetzen (Summe)

megtérít

durchsetzen

sich durchsetzen

érvényesül

sich durchsetzen

érvényesíti az akaratát

aufseufzen

aufseufzen

felsóhajt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Man sollte eine Gesundheitswarnung der Regierung draufsetzen.

de.wikipedia.org

Es sei eine gedruckte Devotionalie, „die sich schon deshalb gut macht, weil man bei der nächsten Signierstunde sein Autogramm draufsetzen kann“.

de.wikipedia.org

Nach nur vier Einsätzen 2010 konnte er im Spieljahr noch etwas draufsetzen und kam in 33 Meisterschaftsspielen zu 22 Ligatreffern.

de.wikipedia.org