Traductions de „umstritten“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

umstritten

umstritten

vitatott

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Umstritten ist sein Verhalten während der Zeit des Nationalsozialismus.

de.wikipedia.org

Die Giftwirkung der Blätter auf kleinere Nagetiere ist umstritten.

de.wikipedia.org

In der Forschung wurde nun bisweilen versucht, Adovacrius mit eben diesem Odovacrius in Verbindung zu bringen, was aber umstritten ist.

de.wikipedia.org

Entstehungszeit und -ort sind in der Forschung nach wie vor umstritten.

de.wikipedia.org

Dabei ist umstritten, wie der vom Gesetz verwendete Begriff der „frei verfügbaren Rücklagen“ zu verstehen ist.

de.wikipedia.org

Ob das demokratische Prinzip als ein Grundprinzip der Verfassung berührt wird und daher eine obligatorische Volksabstimmung notwendig wäre, ist umstritten.

de.wikipedia.org

Seine Rolle als Völkerkundler und Orientalist ist umstritten.

de.wikipedia.org

Die Frage, ob es legitim sei, die Zivilbevölkerung im Krieg zu bombardieren, war lange Zeit auf mehreren Ebenen umstritten.

de.wikipedia.org

Es ist umstritten, ob die Brechung ein urgermanisches Phänomen war.

de.wikipedia.org

Auf welche Weise diese Bedeutung ermittelt wird, ist in der Rechtswissenschaft umstritten.

de.wikipedia.org