allemand » grec

Traductions de „umstritten“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

umstritten [-ˈ--] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dabei ist umstritten, wie der vom Gesetz verwendete Begriff der „frei verfügbaren Rücklagen“ zu verstehen ist.
de.wikipedia.org
Die weitere Entwicklung der Mitgliederzahlen ist unter Historikern im Detail umstritten, doch gibt es Übereinstimmung über die generelle Tendenz einer kontinuierlichen Zunahme bis Anfang 1934.
de.wikipedia.org
Die Qualität des Films und seine Nähe zur Vorlage sind umstritten.
de.wikipedia.org
Seitdem ist der territoriale Status der Insel umstritten.
de.wikipedia.org
Ob das demokratische Prinzip als ein Grundprinzip der Verfassung berührt wird und daher eine obligatorische Volksabstimmung notwendig wäre, ist umstritten.
de.wikipedia.org
Ein umstrittener Punkt des Marketings war der berüchtigte „Brückensprung“.
de.wikipedia.org
Seine Rolle als Völkerkundler und Orientalist ist umstritten.
de.wikipedia.org
Die Antwort blieb einige Jahre umstritten, ist aber heute allgemein akzeptiert, und analoge negative Rückkopplungen wurden auch für andere Neurotransmitter nachgewiesen.
de.wikipedia.org
Die Giftwirkung der Blätter auf kleinere Nagetiere ist umstritten.
de.wikipedia.org
Die Karte ist vor allem bei Verbraucherschutzverbänden datenschutzpolitisch umstritten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"umstritten" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский