Traductions de „umstritten“ dans le dictionnaire allemand » polonais

umstrịtten [ʊm​ˈʃtrɪtən] ADJ

umstritten Methode, Theorie

sporny

umstritten Autor, Gelehrter

kontrowersyjny

heiß umstritten

bardzo kontrowersyjny

umstritten ADJ

Entrée d'utilisateur

umstritten

dyskusyjny

Expressions couramment utilisées avec umstritten

heiß umstritten

bardzo kontrowersyjny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Entstehungszeit und -ort sind in der Forschung nach wie vor umstritten.

de.wikipedia.org

Seine Rolle als Völkerkundler und Orientalist ist umstritten.

de.wikipedia.org

Auf welche Weise diese Bedeutung ermittelt wird, ist in der Rechtswissenschaft umstritten.

de.wikipedia.org

Die Qualität des Films und seine Nähe zur Vorlage sind umstritten.

de.wikipedia.org

Die Lage der ältesten deutschen Burg ist umstritten.

de.wikipedia.org

Dennoch ist in der Rechtswissenschaft umstritten, ob sich diese nach § 154 StGB strafbar machen können.

de.wikipedia.org

Die Antwort blieb einige Jahre umstritten, ist aber heute allgemein akzeptiert, und analoge negative Rückkopplungen wurden auch für andere Neurotransmitter nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Es muss mindestens einen Vorgängerbau des Schlosses gegeben haben, dessen Standort aber umstritten ist.

de.wikipedia.org

Seitdem ist der territoriale Status der Insel umstritten.

de.wikipedia.org

Die Notwendigkeit von Mehrfachvererbung ist umstritten, sie wird nicht von allen Sprachen unterstützt, beispielsweise nicht von Smalltalk.

de.wikipedia.org