allemand » hongrois

Traductions de „völlig“ dans le dictionnaire allemand » hongrois (Aller à hongrois » allemand)

völlig

völlig
völlig
-en adv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die zylonische Gesellschaft ist, so weit bekannt, völlig militarisiert.
de.wikipedia.org
Die Jungfische tragen, wie die vieler Kaiserfischjunge, ein völlig anderes Farbkleid.
de.wikipedia.org
Nach rund 150 Jahren verringert sich die Zahl dieser Ringe, die am Ende der Spätlatènezeit völlig verschwinden.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1018 brannte die Erzkathedrale völlig aus, war aber nach sieben weiteren Jahren wiederaufgebaut.
de.wikipedia.org
Dessen Veröffentlichung kam selbst für Komintern-Funktionäre völlig überraschend.
de.wikipedia.org
Die Zahl der völlig zerstörten Wohngebäude wird mit 3143 beziffert.
de.wikipedia.org
Das Fahrzeug wurde dabei völlig zerstört, alle vier Insassen kamen ums Leben.
de.wikipedia.org
Grund für den Zusammenbruch sei eine völlige Dehydrierung gewesen.
de.wikipedia.org
Bei Erreichen der Spitzengeschwindigkeit waren die Lenkeigenschaften völlig unzureichend.
de.wikipedia.org
Es wurde mit rechteckigen Querschnitten von Rumpf und Motorengondeln völlig neu konstruiert.
de.wikipedia.org

"völlig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski