Traductions de „Überlebenskampf“ dans le dictionnaire allemand » italien

Überlebenskampf <-[e]s, -kämpfe> SUBST m

Überlebenskampf

lotta f per la sopravvivenza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihre komplexen Werke sprechen eine Reihe von sozialen, humanitären und ökologischen Fragen an, aber auch den alltäglichen Überlebenskampf und die Suche nach Identität.

de.wikipedia.org

Die nächsten Jahre waren für die Unioner ein wirtschaftlicher Überlebenskampf.

de.wikipedia.org

Hierbei wird ihnen klar, dass existenzielle Herausforderungen wie Liebe, Eifersucht sowie das Erwachsenwerden auch während eines postapokalyptischen Überlebenskampfes fortbestehen.

de.wikipedia.org

Der Robbenfang wird geschildert als Überlebenskampf der beteiligten Männer.

de.wikipedia.org

Während ihres Überlebenskampfes auf dem unwirtlichen Eiland entsteht eine tiefe Freundschaft zwischen Mensch und Tier.

de.wikipedia.org

Die Serie handelt vom Überlebenskampf der Menschheit im 27. Jahrhundert gegen aggressive Alienrassen, insbesondere gegen die katzenartigen Kilrathi.

de.wikipedia.org

Es geht in dem Album um die Überlebenskämpfe der Gruppe in den letzten Jahren.

de.wikipedia.org

Neben all den Strapazen und Gefahren, die der Überlebenskampf auf der Beringinsel mit sich brachte, verstand es Steller immer noch, seine naturkundlichen Beobachtungen fortzusetzen.

de.wikipedia.org

Stärker in den Vordergrund ist der Überlebenskampf in der Natur gerückt.

de.wikipedia.org

Er passt zum harmlos wirkenden Überlebenskampf als Lebenseinstellung.

de.wikipedia.org