Traductions de „Abfertigungshalle“ dans le dictionnaire allemand » italien

Abfertigungshalle SUBST f

Abfertigungshalle

(sala f ) partenze fpl

Abfertigungshalle

salone m partenze

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Erdgeschoss befanden sich großzügige Schalter- und Abfertigungshallen, im ersten Obergeschoss Büros und ein Morsesaal, darüber lagen Bedienstetenwohnungen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1986 wurden die Abfertigungshalle und die anderen Objekte fertiggestellt.

de.wikipedia.org

Die Rollbahn umfasst 2.528 X 22,5, die 17 Flugzeug-Parkbuchten haben einen Umfang von 46.190 m² und die Abfertigungshalle misst 1.623 Hektar.

de.wikipedia.org

Es gibt zwei Abfertigungshallen, von denen jeweils ein Gang zu den verschiedenen Gates mit Fluggastbrücken abzweigt.

de.wikipedia.org

Als Abfertigungsschalter bezeichnet man im Flugverkehr den Bereich, in dem ein Fluggast sich in der Abfertigungshalle für einen Flug eincheckt.

de.wikipedia.org

Dieses Gebäude befindet sich ca. 100 m westlich von der zentralen Abfertigungshalle.

de.wikipedia.org

Man begann mit dem Bau einer neuen Abfertigungshalle, die 1950 eingeweiht wurde.

de.wikipedia.org

Als Zwischennutzung werden in den Abfertigungshallen auch Fachmessen und Kongresse abgehalten.

de.wikipedia.org

Der Flughafen hat ein großes Terminal mit vier Abfertigungshallen, von denen nur drei benutzt werden.

de.wikipedia.org

Das Terminal wurde nach dem Flughafenbrand gebaut und übergangsweise als Abfertigungshalle für Passagiere genutzt.

de.wikipedia.org