Traductions de „Andreaskreuz“ dans le dictionnaire allemand » italien

Andreaskreuz <-es, -e> SUBST nt

Andreaskreuz

croce f di sant’Andrea

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Stammwappen zeigt in Rot zwei mit den Spitzen aufwärts gerichtete, ins Andreaskreuz gelegte silberne Lanzen, oben und unten von je einem goldenen Stern begleitet.

de.wikipedia.org

Das Zierfachwerk im Giebel war mit einfachen und geschwungenen Andreaskreuzen geschmückt.

de.wikipedia.org

Bei drei Umlaufbahnen sind die Achsen oft gleichmäßig (d. h. um 120°) gegeneinander gedreht, bei zwei Umlaufbahnen entspricht die Lage der Längsachsen zumeist einem Andreaskreuz.

de.wikipedia.org

Die Brüstungsgefache im Obergeschoss sind mit Andreaskreuzen und Rautenmotiven dekoriert.

de.wikipedia.org

Viele Bahnübergänge sind lediglich mit Andreaskreuzen und Stoppschildern gesichert.

de.wikipedia.org

Die Kavallerie ist mit langen Spießen und der bündischen Fahne ausgestattet, auf der ein Andreaskreuz zu sehen ist.

de.wikipedia.org

Oben ein durchgehendes silbernes Andreaskreuz, unten eine blaue Waage.

de.wikipedia.org

Auf dem Helm mit blau-silbernen (blau-goldenen) Decken zwei ins Andreaskreuz gestellte goldene (oder auch blaue) Schlüssel vor einem natürlichen Pfauenschweif.

de.wikipedia.org

Das zweite Geschlecht dieses Namens trägt als Wappen zwei rot-gelb gebänderte Jagdhörner, die in Form eines Andreaskreuzes angeordnet sind.

de.wikipedia.org

Das Fachwerk des Obergeschosses äußert sich in Schrägstreben und wenigen Andreaskreuzen.

de.wikipedia.org