Traductions de „Angebetete“ dans le dictionnaire allemand » italien

Angebetete <-n, -n> SUBST m/f

Angebetete

adorato m , -a f

Angebetete(r) SUBST

Entrée d'utilisateur

Angebetete(r) mf hum

adorata/o mf

angebetete(r) mf hum

amata/o mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Liebesgeschichte rettet er seine Angebetete aus der Gefangenschaft, nachdem er mit einer Stichwaffe erfolgreich in einem Zelt gegen ihren Bewacher gekämpft hat.

de.wikipedia.org

Als der jugendliche Rowdy seine Angebetete, die sich ihre Jungfräulichkeit aufheben möchte, zum Beischlaf drängt, bricht die zarte Romanze allerdings unweigerlich auseinander.

de.wikipedia.org

Die Angebetete des Doktors habe in Tränen aufgelöst Gott um Hilfe angefleht.

de.wikipedia.org

Dies sei ungefähr die Situation, in der sich die Angebetete des Doktors befunden habe.

de.wikipedia.org

Nach anfänglichen Gedanken, ihr nachzureisen, nimmt er sein weniges Geld, um damit einen ganz besonderen, letzten Blumenstrauß für seine Angebetete zu erstehen.

de.wikipedia.org

Berühmt sind seine zwischen 1844 und 1846 verfassten leidenschaftlichen Liebesverse an eine junge Angebetete.

de.wikipedia.org

Nachdem er bei einem Autorennen betrogen wurde, versucht er seine Ehre wiederherzustellen und seine Angebetete zurückzugewinnen.

de.wikipedia.org

Der Prinz ist schockiert über seine Entdeckung, dass seine ursprünglich Angebetete kein menschliches Wesen ist.

de.wikipedia.org

Der junge Mann bittet seine Angebetete, ihn als Liebesbeweis zu töten und zu verzehren.

de.wikipedia.org

Dies bringt ihn auf eine Idee, die Angebetete den Händen des Sultans zu entreißen.

de.wikipedia.org