Traductions de „Aufbahrungshalle“ dans le dictionnaire allemand » italien

Aufbahrungshalle <Aufbahrungshalle, -n> SUBST f

Aufbahrungshalle

camera f mortuaria, ardente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Friedhofsverwaltung arbeitete zunächst in Provisorien weiter und zog 1949 in die wiedererrichtete Aufbahrungshalle.

de.wikipedia.org

1968 entstand anschließend an die Aufbahrungshalle ein ebenerdiger Zubau und links des Eingangs ein Unterkunftsraum.

de.wikipedia.org

2001 wurde die Aufbahrungshalle an das öffentliche Stromnetz angeschlossen.

de.wikipedia.org

Die bestehende, bisher außenstehende Aufbahrungshalle wurde im Zuge der Neuerrichtung der Einfriedung 1962 in den Friedhof einbezogen.

de.wikipedia.org

Sie ist vom Friedhof umgeben, auf dem auch eine kleine Aufbahrungshalle steht.

de.wikipedia.org

1966 wurde der Friedhof erweitert und eine Aufbahrungshalle erbaut.

de.wikipedia.org

Bis zum Neubau der Aufbahrungshalle am Friedhof im Jahr 2000 war die Kirche in Verwendung.

de.wikipedia.org

Der Rest des Gebäudes fungiert als Kapelle und Aufbahrungshalle.

de.wikipedia.org

Diese Bäume schirmen den Besucher von Blicken ab, da die Allee zur einstigen Aufbahrungshalle zuführt.

de.wikipedia.org

In den 1920er Jahren wurde auch noch eine weitere, dritte Aufbahrungshalle auf dem Friedhofsgelände errichtet.

de.wikipedia.org