Traductions de „Börsencrash“ dans le dictionnaire italien » allemand

il crac della borsa

Börsencrash m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach dem Untergang des Passagierschiffs Vestris im Jahr 1928 und dem New Yorker Börsencrash 1929 stellte Lamport & Holt ihren Dienst vorübergehend ein.

de.wikipedia.org

Das Geld, das Silver mit dem Song verdiente, verlor er beim Börsencrash 1929.

de.wikipedia.org

1929 trat der glücklose Bauer nach dem Börsencrash zurück.

de.wikipedia.org

Nach dem Börsencrash 1929 verringerte sich die Anzahl der Neuproduktionen.

de.wikipedia.org

Nach dem Börsencrash 1929 brach das Theaternetzwerk vollständig zusammen; seit 1941 wurde das Haus nur noch als Kino betrieben.

de.wikipedia.org

Die Verhaltensorientierte Finanzmarkttheorie geht davon aus, dass Menschen irrational handeln und deshalb häufig fehlerhafte Entscheidungen treffen, die zu Spekulationsblasen und Börsencrashs führen.

de.wikipedia.org

Im Börsencrash von 1720 verlor er aber sein ganzes Vermögen und war gezwungen, die Position eines Botschafters im osmanischen Reich anzunehmen.

de.wikipedia.org

Mame verliert beim Börsencrash ihr Geld und muss fortan arbeiten gehen.

de.wikipedia.org

Zum anderen kamen den Bauherren bei der anschließenden Ausführung während der Krise die radikal gesunkenen Arbeitslöhne nach dem Börsencrash 1929 zugute.

de.wikipedia.org

Die Überraschung des Truthahns ist übertragbar auf das unerwartete Eintreffen eines Börsencrashs.

de.wikipedia.org