Traductions de „Börsenkrach“ dans le dictionnaire allemand » italien

Börsenkrach SUBST m

Börsenkrach

crollo m della borsa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Erst später setzte sich der Begriff „Wiener Börsenkrach“ durch.

de.wikipedia.org

Als Folge des Börsenkrachs desselben Jahres brach die damals etablierte Theaterszene ein.

de.wikipedia.org

Doch der Börsenkrach von 1929 und die anschließende Weltwirtschaftskrise setzte diesen ehrgeizigen Plänen bis auf einige Bauvorleistungen vorerst ein Ende.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1873 kam es zu einem großen Börsenkrach (Gründerkrach) mit folgender Rezession.

de.wikipedia.org

Einen Börsenkrach erlebte New York am 24. August 1857, als der Zusammenbruch der Ohio Life Insurance & Trust Company eine Massenhysterie und Panikverkäufe auslöste.

de.wikipedia.org

Börsenkräche treten meist am Ende einer Spekulationsblase auf.

de.wikipedia.org

Ausgelöst durch den Wiener Börsenkrach von 1873 kam es in der Folge zu einem häufigen Wechsel der Eigentümer.

de.wikipedia.org

Das Resultat dieser neuen Theaterfreiheit war ein regelrechter Theaterboom, der trotz zeitweisen Rückschlägen, beispielsweise durch den Börsenkrachs von 1873, bis in die 1930er Jahre anhielt.

de.wikipedia.org

Doch nach dem Börsenkrach des Jahres 1929 ging das Unternehmen im Jahre 1932 bankrott.

de.wikipedia.org

Diese neu errichtete Stadtmauererweiterung löste ab 1872 einen Bauboom und Bevölkerungszuwachs in der Gründerzeit aus, der allerdings durch den Börsenkrach 1873 vorerst ausgebremst wurde.

de.wikipedia.org