Traductions de „Börsenkrach“ dans le dictionnaire allemand » turc

Börsenkrach SUBST m ugs

Börsenkrach

borsa krizi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Doch der Börsenkrach von 1929 und die anschließende Weltwirtschaftskrise setzte diesen ehrgeizigen Plänen bis auf einige Bauvorleistungen vorerst ein Ende.

de.wikipedia.org

Der Börsenkrach und die nachfolgende Depression machten seine Anstrengungen zunichte.

de.wikipedia.org

Nach dem Börsenkrach 1929 stieg die Oper aus dem Projekt aus.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1873 kam es zu einem großen Börsenkrach (Gründerkrach) mit folgender Rezession.

de.wikipedia.org

Nach dem Börsenkrach von 1873 bis 1876 musste die Bank erhebliche Verluste verzeichnen, die jedoch nicht so stark ausfielen wie die vergleichbarer Institute.

de.wikipedia.org

Märkte zeigen im Falle von Spekulationsblasen ein wiederkehrendes Muster von bei hohen Umsätzen stark steigenden und dann zusammenbrechenden Preisen bis hin zum Börsenkrach ().

de.wikipedia.org

Die auf den Wiener Börsenkrach 1873 folgende internationale Depression erschwerte die bis dahin verbreitete Finanzierung der Privatbahnen mit ausländischem Kapital.

de.wikipedia.org

Die auf den Börsenkrach folgende Gründerkrise bedeutete eine rund zwanzig Jahre andauernde Phase wirtschaftlicher Stagnation.

de.wikipedia.org

Der Börsenkrach breitete sich schnell auf alle wichtigen internationalen Handelsplätze aus.

de.wikipedia.org

Diese neu errichtete Stadtmauererweiterung löste ab 1872 einen Bauboom und Bevölkerungszuwachs in der Gründerzeit aus, der allerdings durch den Börsenkrach 1873 vorerst ausgebremst wurde.

de.wikipedia.org