Traductions de „Baumgrenze“ dans le dictionnaire allemand » italien

Baumgrenze SUBST f

Baumgrenze

limite m della vegetazione arborea

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er ist der oberste einer Kette von Seen und befindet sich oberhalb der Baumgrenze.

de.wikipedia.org

Zelten ist unterhalb der Baumgrenze sicher, aber die Gipfelregion ist sehr ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Weiter oberhalb findet sich das Wimbachschloss, eine Einkehrmöglichkeit für Wanderer, und etwa zwei Wanderstunden weiter, im Bereich der Baumgrenze die am östlichen Berghang befindliche Wimbachgrieshütte.

de.wikipedia.org

Teilweise tritt er auch oberhalb der Baumgrenze auf und ist ebenso in landwirtschaftlich überprägten Regionen zu finden.

de.wikipedia.org

Um den Wald nicht bis zur Baumgrenze zu verwüsten, empfahlen die Bergwerksbehörden ab 1790 die Verwendung von Steinkohle, Gesetz wurde es aber erst 1870.

de.wikipedia.org

Im Gebirge steigen sie bis zur Baumgrenze an.

de.wikipedia.org

Die Standorte liegen selbst zur Blütezeit nahe der Schneegrenze, meist oberhalb der Baumgrenze, auf Wiesen an leichten Hängen mit lehmigen Böden.

de.wikipedia.org

Sie wächst häufig auf trockenen und sonnigen Hängen und erreicht teilweise die Baumgrenze, wo sie alpines Buschland bildet.

de.wikipedia.org

Bisweilen kann man sie auch noch oberhalb der Baumgrenze finden.

de.wikipedia.org

Der Fluss fließt zunächst über der Baumgrenze und ist später von dichten Fichtenwäldern umgeben.

de.wikipedia.org