Traductions de „Berufsheer“ dans le dictionnaire allemand » italien

Berufsheer <-[e]s, -e> SUBST nt

Berufsheer

esercito m professionale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei wird das Berufsheer von zwei Reserveinstanzen ergänzt, deren unterschiedlicher Charakter auf die unterschiedliche Regelung des Wehrdienstes und unterschiedliche Aufgabenzuteilung gründet.

de.wikipedia.org

Ihr kommt eine Zwitterrolle bei der Unterstützung des Berufsheeres zu.

de.wikipedia.org

Maßnahmen ohne Quellenbeleg sind die Kohortenlegion, die Vereinheitlichung der Bewaffnung, die Umwandlung des Milizheeres in ein Berufsheer und die Festlegung einer einheitlichen Dienstzeit.

de.wikipedia.org

Wir werden sie in ihren Tempeln festzuhalten wissen, wie wir unser Berufsheer in den Kasernen festhalten werden.

de.wikipedia.org

Allerdings musste er in Kauf nehmen, dass ein Bauernheer nicht so kampfstark wie ein Berufsheer war.

de.wikipedia.org

Mithin hätte sich das römische Heer von einer Bürgermiliz in ein Berufsheer aus Freiwilligen verwandelt.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion organisierte er das Berufsheer, die Reserve und das System des verpflichtenden Militärdienstes.

de.wikipedia.org

Das Militär ist ein stehendes Berufsheer von rund 20.000 Mann.

de.wikipedia.org

Es zeichnet sich eine Wende vom Rekrutenheer zum Berufsheer ab.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Landesverteidigung sollte das jetzige Prinzip der Wehrpflicht durch das eines Berufsheeres mit jeweils zwei Jahre dienenden Zeitsoldaten ersetzt, der Zivildienst als zweijähriger Freiwilligendienst beibehalten werden.

de.wikipedia.org